Histoire de rire un peu, voici un dictionnaire de franco/quebecois... recu de nos amis quebecois.
Petitlexiquepourlesmauditsfran_aisauQu_bec.doc